Boa noite Rafael, blz!
Cara, eu já estive procurando uma função para realizar este tipo de alteração e entre minhas pesquisas encontrei o link abaixo:
http://guiadoexcel.com.br/renomeando-arquivos-com-vba
O comando utilizado é uma instrução chamada "
Name oldpathname As newpathname".
Não testei, mas o site é muito bom, então acredito que a rotina deva funcionar.
O comando esta direcionado para renomear arquivos, mas já vi em outros sites falando que o comando também pode ser utilizado para pastas e subpastas, normalmente.
Teste ai e de um feedback, ok!
Abraços.