Usar idioma Coreano na programação VBA

Jtruculo

26-05-2021 12:15:54

Olá pessoal,
Tudo bem com vcs?!!!

Preciso converter o texto de uma coluna do idioma Coreano para Português, pretendo fazer isso através de uma function personalizada mas não estou conseguindo inserir os caracteres dentro do módulo que fará a busca.

Criei a função mas não consigo colar os caracteres, o VBA troca por "????" todos os caracteres do idioma coreano

Já alterei o idioma do office mas não deu certo, só consigo fazer através de tabela, usando o método Range, mas gostaria mesmo de usar

tentei colar do bloco de notas onde aceita os caracteres Coreanos, mas ao colar no módulo o VBA converte em "?" ponto de interrogação

se algum já teve este problema e puder compartilhar a solução serei imensamente grato

Seguem os códigos


Método Direto:

Public Function Translate(Korean_Text As String) As String

'Neste caso o VBA troca o texto Coreano por interrogação "????"
If Korean_Text = "관리비" Then
Translate = "Despesas Administrativas"

ElseIf Korean_Text = "간접비용" Then
Translate = "Custo Indireto"

ElseIf Korean_Text = "직접비용" Then
Translate = "Custo Direto"

End If

End Function

Método Range:

'Esse método deu certo, mas não é isso que gostaria de fazer

Public Function Translate(Korean_Text As String) As String

If Korean_Text = Range("G3").Value Then
Translate = "Despesas Administrativas"

ElseIf Korean_Text = Range("G4").Value Then
Translate = "Custo Indireto"

ElseIf Korean_Text = Range("G5").Value Then
Translate = "Custo Direto"

End If

End Function

Desde já obrigado

NRAlbukas

04-08-2021 16:00:10

Ola amigo. :mrgreen:

Não encontrei outra forma de faze-lo, o método range se mostra o mais eficiente.
O VBA não reconhece caracteres que não estão configurados, daria para mudar o idioma do VBA, porem ocorreria um erro semelhante, pois ele reconheceria nossos caracteres.

Att Nathan. Vlw